• CIGS薄膜太陽能交鑰匙解決方案成為展會最大亮點之一
• 高精制程設備證明著Manz技術與市場的雙重領先性
• 獲得了“Intersolar Award最佳光伏裝備技術大獎”

　　北京/羅伊特林根，2011年6月14日 — 全球領先的高科技產業整合解決方案供應商Manz盛裝參展德國慕尼黑國際太陽能技術博覽會Intersolar 2011，該展會因其規模最大、展品最先進蜚聲國際。Manz重點展出的晶體硅太陽能電池和CIGS薄膜太陽能模塊制造系統解決方案成為展會最大亮點之一，而且憑借創新的“一步完成選擇性發射極”技術獲得了“Intersolar Award最佳光伏裝備技術大獎”。“在正確的時間提供合適的產品，在晶體硅太陽能電池市場的激烈競爭中，制造商非投入提升效率的高科設備不可。評委會委員對一步完成選擇性發射極的肯定反映出了太陽能市場目前的發展趨勢”， 迪特•曼茲 (Dieter Manz), Manz AG 的創建者、公司首席執行官表示。

　　Manz是全球唯一可供應完整可量產并獲利的CIGS太陽能電池組件交鑰匙生產線制造商。目前，CIGS組件被廣泛認為是市場上最高效的產品，使用Manz的CIGS整廠交鑰匙解決方案可實現13% 的光電轉換效率。基于合作伙伴Würth Solar和德國太陽能與氫能研究中心ZSW研究所的專業研究和Manz長年的專業技能，Manz的創新技術成為展會最大的亮點。CIGS技術被公認為在薄膜技術中最具發展潛力，對此，Manz認為未來它將在亞洲得到蓬勃發展。

　　Manz在改善效率方面更加專注于完整的價值鏈：從生產工藝、成品效率到用戶經濟實用性。這不僅節約了投資和生產階段的能源，還提升了太陽能電池的光伏轉換效率，使得終端客戶受益更多。

　　Manz的一步完成選擇性發射極便是一個有力的證明。Manz是一步完成激光工藝的唯一制造商，可以提高晶體硅太陽能電池效率0.5%。對于高端的太陽能電池來說，也就意味著大約16.5%~17%的轉換效率。與其他技術不同，該制程不需要另外的易耗品，能源消耗很低。因為附加成本也很低，用戶使用一步完成選擇性發射一年以內便可回收成本獲得利益。與此同時，Manz自動化開發了世界上最快、最高精度的絲網印刷機HAP2400，它可以實現高達+ / - 10μm的精度進行確認與定位。

　　憑借“一步完成選擇性發射極”技術，Manz從來自15個國家的125家申請企業進而10個提名中最終勝出，獲得了“Intersolar Award最佳光伏裝備技術大獎”。該獎項往往授予最具創新性的技術，對Manz的勝出，評委會委員給出的獲獎理由是：一步完成選擇性發射極技術不但提升了轉換效率，還能最大程度地降低成本。

圖片：

1. CIGS 組件， 光電轉換效率為12.8 % (圖片來源： Würth Solar)

2. 最佳光伏裝備技術：一步完成選擇性發射極技術不但提升轉換效率，還能最大程度地降低成本(圖片來源： Manz AG)

3. 丁軍軍 (Jackie Ding), Manz Automation (上海) 有限公司業務副總和“Intersolar Award最佳光伏裝備技術大獎” (圖片來源： Manz AG)

Manz Automation AG 公司簡介
Manz Automation AG 總公司位于德國羅伊特林根城（ISIN:DE000A0JQ5U3），是一家全球領先的高科技設備制造商。1987 年成立的Manz 公司，已經從自動化專家，發展成為太陽能光電產業（晶體硅太陽能電池和薄膜太陽能電池模塊）以及平板顯示器產業整合式生產系統解決方案供貨商；其全新的業務領域是開發和制造車用鋰電池生產系統解決方案。

Manz 集團2006 年在德國公開上市，由創立者Dieter Manz 先生擔任執行長，Manz 集團在德國、中國大陸、臺灣地區、斯洛伐克及匈牙利皆設有自己的生產據點；而Manz 集團的業務銷售及服務網絡遍布全球，包括美國、南韓、印度和西班牙。截至2011 年第一季，Manz 集團在全球擁有約1,900 名員工，其中在亞洲約有800 名。前一個會計年度公司的銷售總額超過1.8 億歐元。在該公司新宣言“熱情造就高效能”的推動下，Manz 承諾未來會為各種重點產業的客戶，提供更高效能的生產系統解決方案。