香港2011年10月24日電 /美通社亞洲/ -- 德勤中國欣然宣布，與創投管理公司青云創投合作首辦的2011中國清潔技術20強項目(“清潔技術20強項目”)正式展開。此評選項目開創業界新河，旨在透過表揚行業內的出色企業，以支持中國清潔技術行業的持續發展。清潔技術企業可徑自報名或提名行業內其他成功企業參加項目。

德勤中國科技、傳媒和電信行業主管合伙人周錦昌先生表示：“我們一直舉辦德勤高科技、高成長中國50強項目，并希望秉持相同的宗旨與原則，將此類評選活動推延至清潔技術行業。作為重要的行業，清潔技術行業在中國發展蓬勃。評選活動的目的是為表揚潛力龐大和積極為保護環境作出貢獻的清潔技術企業。”

此項目針對清潔技術產業中的七大子行業內的企業，分別為新能源、節能、環境保護、新材料、可持續交通、生物農業及碳減排，并根據企業在2008-2010年三年間累計收入增長率，以及其對直接環境效益貢獻，評選出20強企業。

德勤中國華北區清潔能源行業領導合伙人李思嘉先生補充：“透過這項評選活動，我們希望協助推動中國清潔技術產業的發展。清潔技術行業不僅提供明顯的投資機會，更為我們的環境帶來正面的影響。尋求展示成長潛力和于清潔技術發展中投入努力的企業應參加這項評選項目。”

報名和提名截止日期為2011年11月15日，而評選結果將于2011年12月公布。參選企業必須在中國注冊成立或其主要業務在中國，此外其2008年銷售或服務收入不少于300萬人民幣，而且同年的直接環境效益貢獻值不低于50萬人民幣。有關詳情，請瀏覽網址：http://www.deloittetmt.com/vcpe2011-clean-introduction.php 。

關于德勤全球

Deloitte（“德勤”）泛指德勤有限公司（一家根據英國法律組成的私人擔保有限公司，以下稱 “德勤有限公司”)，以及其一家或多家成員所。每一個成員所均為具有獨立法律地位的法律實體。請參閱 www.deloitte.com/cn/en/about 中有關德勤有限公司及其成員所法律結構的詳細描述。

德勤為各行各業的上市及非上市客戶提供審計、稅務、企業管理咨詢及財務咨詢服務。德勤成員所網絡遍及全球逾150個國家，憑借其世界一流和高質量專業服務，為客戶提供應對最復雜業務挑戰所需的深入見解。德勤約182,000 名專業人士致力于追求卓越，樹立典范。

關于德勤中國

在中國，我們通過德勤．關黃陳方會計師行和德勤華永會計師事務所有限公司，以及其下屬機構和關聯機構提供服務。德勤．關黃陳方會計師行及德勤華永會計師事務所有限公司共同為德勤有限公司的成員所。

德勤中國是中國大陸及港澳地區居領導地位的專業服務機構之一，共擁有逾8,000名員工分布于包括北京、重慶、大連、廣州、杭州、香港、濟南、澳門、南京、上海、深圳、蘇州、天津、武漢和廈門在內的15個城市。

早在1917年，我們于上海成立了辦事處。我們以全球網絡為支持，為國內企業、跨國公司以及高成長的企業提供全面的審計、稅務、企業管理咨詢和財務咨詢服務。

我們在中國擁有豐富的經驗，并一直為中國會計準則、稅制以及本土專業會計師的發展作出重大的貢獻。在香港，我們更為大約三分之一在香港聯合交易所上市的公司提供服務。


聯絡人：

李國杰
高級經理
電話：+852-2852-1243
傳真：+852-2541-3726
電郵：wilflee@deloitte.com.hk

陳姿樺
助理公關經理
電話：+852-2852-1679
傳真：+852-2541-3726
電郵：bonchan@deloitte.com.hk

消息來源　德勤中國