旨在為“十二五”節能環保產業發展大潮提供更上層的整體解決方案

北京2012年6月12日電 /美通社亞洲/ -- 霍尼韋爾（紐約證券交易所代碼：HON）環境自控部宣布：霍尼韋爾品牌的VFD CORE系列變頻器全面上市。

霍尼韋爾在大量的工程項目中積累了豐富的變頻器在暖通系統中應用的經驗，總結出如何更安全準確地采集和分析數據，實現精準控制的方案。此次推出的系列產品在出廠前已固化了設備安全節能運行模式，并內置有MODBUS, BACnet兩種國際標準通訊協議的接口，可通過通信的方式對變頻器進行監控，從而實現對變頻器的理想控制。該產品主要應用于暖通空調系統，是霍尼韋爾綠色節能解決方案中不可或缺重要成員，同時可與任何主流樓宇自控系統進行數據傳輸，具有更廣泛的應用空間。

在風機和泵類通用電動機設備中合理使用變頻器，比之傳統的閥門、擋板等調節方式，可節電20-60%。變頻器作為通過改變電機工作電源頻率和幅度，來控制交流電動機電力傳動的元件，可以對被控設備進行優化運行。變頻器的軟啟動特性減輕了對電網的沖擊和對供電容量的要求，延長了設備的使用壽命，變頻器的各種報警和過熱保護功能也可大大地降低設備運行風險，保證系統安全可靠。

我國是能源消耗大國，在世界能源緊張的今天，政府已經把節能作為當前最重要的工作之一。霍尼韋爾環境自控部樓宇自動控制產品亞太區總監金開明先生介紹說：“目前國內電動機總裝機容量為5.8億千瓦，帶變動負載，具有節能潛力的電機至少有1.8億千瓦，而其中只有2000萬千瓦是帶變頻控制的。 霍尼韋爾 為配合十二五節能減排大環境需求推出的 VFD CORE系列變頻器，將有助于提高電機的效率，降低能耗。這一系列產品的出色性能和長壽命設計為客戶放心使用提供了可靠的保障。”

關于霍尼韋爾：

霍尼韋爾(www.honeywell.com)是一家財富100強之一的多元化、高科技的先進制造企業，在全球，其業務涉及航空產品和服務，樓宇、家庭和工業控制技術，渦輪增壓器以及特性材料。霍尼韋爾在華的歷史可以追溯到1935年。當時，霍尼韋爾在上海開設了第一個經銷機構。目前，霍尼韋爾四大業務集團均已落戶中國，旗下所轄的所有業務部門的亞太總部也都已遷至中國，并在中國的20個城市設有多家分公司和合資企業。霍尼韋爾在中國的員工人數現約12000名。欲了解更多公司信息，請訪問霍尼韋爾網站 www.honeywell.com.cn 。

本報道或許包含在1934年證券交易法第21E項范圍內的“前瞻性聲明”。除歷史事實以外，以下聲明可被看作是前瞻性聲明，即關于我們或者我們的管理部門打算、期望、計劃、相信或者預期將會或者可能會在未來發生的行為、事件或者發展的聲明。此類聲明是我們的管理部門根據其經驗和對歷史趨勢、當前經濟情況、產業狀況、預期未來發展和他們所相信的其他因素的認知，做出特定的假定與估計。本報道所包含的前瞻性聲明同樣受到大量的材料風險和不確定性制約，包括但不限于能夠影響我們運作、市場、產品、服務和價格的經濟、競爭、政府和技術因素。該前瞻性聲明并不能確保未來業績和實際結果，發展和業務決策可能與該前瞻性聲明的設想不符。