記者 Swetha Gopinath/Thyagaraju Adinarayan 編譯 張明鈞/田建華

距離上海不遠的江蘇省,天合光能(Trina Solar)工廠里的太陽能面板存貨堆積如山,價值迅速流失.

多位分析師表示,天合光能、尚德電力(Suntech Power)及英利綠色能源控股(Yingli Green Energy Holding)等中國光伏業者手中持有的存貨約5千兆瓦(gigawatt,GW),幾乎是全球年度需求的六分之一.

根據第二季平均每片面板售價0.87美元來計算,這些存貨的估值約為45億美元,但供給過剩導致價格快速下跌.

這些公司在美國面臨高額的反傾銷稅,恐怕在最大的歐洲市場也會面臨額外稅賦,它們所剩選項已然無多,恐怕得在中國市場低價賣出過剩存貨.

"在歐洲展開反傾銷調查的情形下,中國企業目前正避免向歐陸出貨,"企業資訊供應商IHS Inc分析師Stefan de Haan表示.

"這將導致存貨在未來數周繼續增加."

公司已經開始減產,但還有漫漫長路要走.中國光伏企業每年的太陽能面板產能為50 GW,遠高於全球需求的30 GW.

太陽能面板庫存狀況圖

湯森路透StarMine數據顯示,多位分析師已經看到這個現象,并已經調高英利、尚德、天合及晶澳太陽能(JA Solar Holdings)的虧損預估.

根據IHS,中國市場上的太陽能面板價格已經處於最低水準,可能還會進一步跌至每瓦0.58美元.IHS稱預期美國、加拿大、墨西哥等地太陽能面板將為每瓦0.69美元.

**歐洲陰霾**

中國2011年向歐盟銷售約210億歐元(274.2億美元)的太陽能面板和相關組件,約相當於中國太陽能產業出口總值的60%.

在歐洲各市場調降補助之際,中國業者大舉提高產能,導致全球供給過剩,之後監管問題接踵而至.

湯森路透數據顯示,中國企業太陽能面板存貨周轉天期約110天,是全球均值42天的近三倍.

以Solarworld AG(SWVG.DE: 行情)為首的歐洲光伏業者指控中國生產商低價傾銷太陽能面板,引起歐洲監管當局調查.

中國企業已經否認指控,但是為了以防萬一,將損失減到最低,一些企業已經開始減產.全球最大的太陽能板制造商--尚德電力周一表示,太陽能電池產能將削減四分之一.

而天合光能公司人士Thomas Young稱,為處理多余庫存,公司也已減產并提高在中國的銷售,同時尋求新市場.

GTM Research的分析師Shyam Mehta稱,若要達到供需平衡,中國需要減產15 GW左右.

Sustainable資產管理公司的資深投資組合經理Thiemo Lang稱,"由於這個行業持續出現價格壓力,價格在當前水準企穩的希望渺茫,因此最佳策略仍然是盡可能壓低庫存."

他還表示,因長期供過於求以及監管的不確定性,太陽能板和電池企業當前能提供的價值很低.Thiemo Lang管理一支規模9億美元,投資清潔能源資產的基金.

供過於求已讓價格崩跌,太陽能板每瓦價格在2008年最高達到4.20美元,過去四年內已暴跌80%.

多數中國企業在第二季減記庫存,股價也在過去一年跌去約四分之三.

隨著通往歐洲和美國的大門關閉,中國企業不得不轉向內銷,但是國內市場需要大規模擴張才能消化這些產量.

Mehta表示,預計下半年中國太陽能產品消費會從上半年的2 GW增加到3.5 GW.

中國上個月宣布將2015年太陽能裝機目標上調40%至約21 GW,為一年多來第三次上調,但是現在就必需能把產品賣掉.

Lang說道,"中國企業會很樂意在本國出售產品,但看來今年中國整體市場不會超過4 GW,而且定價也會很差."(完)